patrick's profile皂罗袍PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    咸池

    寅相的人三四月要多与卯——也就是兔属性的事物相伴,可以大开咸池。所以还是决定稍微试试看。

    毕业照拍完,大学本科最后一次生日过完,好了,结束了。生日还是不要过的比较好,过于老套,缺乏新意。

    后悔的根源在于当初决定时的瞻前顾后彷徨不定患得患失。很奇怪,许多事情如果遵从自己的第一冲动,那么事后后悔懊恼的可能性微乎其微。理智,很大程度上会成为梦想与希望的绊脚石。

    segments from <six chapters of a Floating Life>

    Life is like a spring dream which vanishes without a trace.

    Touched by the autumn,one's figure grows slender.Soaked in the fost,the chrysanthemum blooms full.

    Still,I could not help thinking of her all the time,and once I told my mother,"If you were to choose a girl for me,I won't marry any one except her."

    There was an air of tenderness about her which completely fascinated me.

    I secretly held her hand under the table,which was warm and small,and my heart was palpitating. 

    Whenever the breeze blew past my bamboo courtyard, or the moon shone upon my window behind the green banana leaves,I thought of her and was carried away into a reign of dream.

    Yun stood up to welcome me ,and we held each other's hands in silence,and it seemed then that our souls had melted away or evaporated like a mist.My ears tingled and Idid not know where I was.

     
    这些词句美妙之处在于简单直白,一看便知。
    沈复的《浮生六记》很好看,何况是林语堂翻译,一举两得。心慌心虚的人可以看看打发时间。

     

     

    三个想法实现的可能性

    我曾经有三个自以为很不错的想法,如今看来距离这三个想法的实现又迈进了一步。

    其一,旁听陈适的课。直到今天我仍然很怀念陈适的英语课,增长眼界,如果当初完全按照他的意思学习,英语应该不会如此糟糕。只盼明年他仍然能够开课。

    其二,让沈勇强给我治疗。因为我一直以为自己病入膏肓。

    其三,旁听卢盛华的课。个中乐趣在于可以和卢盛华辩,尽管纯属我的不自量力;但是价值在于每次结束,卢总能给你推荐适合你读的书籍。

    希望,一步步把它实现!